Clicking on a message header will bring you to the post in question.
If you are the author of a post, you have edit and delete links available.
To reply to a particular post, you go to that message and click the associated "reply" link.